Forest Field Notes by Johanna Venho & Sanna Pelliccioni (ill.) is travelling to Oceania, where it will be published by Oratia, who have acquired the English and Polynesian language (Cook Islands Māori, Fijian, Māori, Niuean, Rapa Nui, Rotuman, Samoan, Tahitian, Tokelauan, Tongan) rights.
Forest Field Notes is a tender, magical story of the forest. It pays tribute to the imagination that can be awakened by nature. With Johanna Venho‘s poetic words and Sanna Pelliccioni‘s delicate illustrations, the book gently addresses the importance nearby nature has for children.
Spruce is a little girl who loves spending time in the forest, and is very observant: she sees trees, plants, flowers, but she has also seen elves, forest trolls, and fawns. All of her sightings and her experiences in the woods are collected in her field notebook.
One day she learns that her forest has been zoned, and will be cut down. Spruce decides to fight back, and starts tying notes to trees in protest. Suddenly, she finds an ally in a mysterious boy with green eyes and twigs in his hair. Who is the boy? And can they save the forest together?
Oratia is a publishing house based outside of Auckland, New Zealand specialized in high-quality children’s books in English and Maori, and fiction and historical non-fiction for adults. Their list prides in being inclusive, colourful, and carefully curated.
In Finland, Forest Field Notes is published by Teos.
Warmest congratulations to the authors and the publishers!